Foro de Reiki. Participa en el foro. Reiki estar bien. Todo sobre Reiki. Tratamientos, cursos y meditaciones en Madrid.
Bienvenido, Invitado.
Por favor accede o regístrate.

Inicio Sanación y Salud: reiki para sanar y sentirse bien email
Foro de Reiki Maestro de Reiki: John Curtin
Qué es ReikiTratamientos de ReikiCursos de ReikiDocumentacion sobre ReikiMeditaciones en MadridForo
Conoce Reiki Curriculum de Maestro de Reiki John Curtin
Foro de Reiki Contacto
Videos Recomendados sobre Reiki y Crecimiento Personal por la Fundacion Sauce
Presentación sobre la Federación Española de Reiki
Recopilacion de Entrevistas sobre el Reiki: Un resumen de entrevistas a alumnos sobre los beneficios de Reiki

Federación Española de Reiki

Cursos de Reiki en Hospitales
Boletin informativo
Te informamos de las actualizaciones
¡MP3 de regalo!

Charla informativa sobre
Reiki
Todos los miércoles
Talleres de Risoterapia
Taller de Todo Amor

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Taller de Técnicas Energéticas
Alquimia8 la tienda feliz
Acceso al Foro
Nombre de Usuario: Registrarse
Contraseña:     ¿Olvidaste la contraseña?

El Foro de Reiki y Crecimiento Personal de habla Hispana más grande del mundo    FOROS DE REIKI    Foro de Estudios sobre Reiki  ›  Nueva traducción ¡¡GORDA!! Moderadores: John, Administrador
Miembros Navegando
No hay miembros conectados y 1 Invitados

Nueva traducción ¡¡GORDA!!  ( 5,308 visualizaciones) Imprimir
1 Paginas 1 Recomendar Post
John
Abril 9, 2008, 12:03pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
Como parte de los estudios clínicos que vamos a hacer, estaremos usando un Galvanic Skin Response Monitor para medir el nivel de dolor real en los pacientes. Es muy importante usar un "aparato" para el estudio para contrastar con las sensaciones personales de cada paciente, ya que el GSRM es empírico, o sea no depende de la opinion sujetiva del indivíduo.

Tenemos que aportar documentación sobre este sistema de evaluación y hay que traducirlo del inglés.

¿Quien se anima?  

Como es largo, lo he dividido en varias secciones encabezadas con "TEXTO Nº X"

Si te ofreces, responde a este post con "Me pido Texto Nº X"

¡OJO! Tenemos que presentar un borrador para este viernes, por lo cual no hay mucho tiempo. Lo digo porque si te comprometes a traducir, asegurate que tendrás el tiempo para terminarlo antes del viernes mediodía.

¡Gracias a todos!  


En el foro
Sitio Mensaje Privado
Aprende Reiki por Internet
John
Abril 9, 2008, 12:04pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
TEXTO Nº 1

Psycho-analytical procedures are greatly enhanced by the use of a simple GSR Meter, a type of psycho-galvanometer. This serves to point out to the practitioner those emotionally "charged" topics which pass through the subject's mind, either consciously or pre-consciously. Without this device the practitioner is relying solely on body language; with the device, therapeutic procedures are so much more effective that it is now possible to use powerful techniques much more efficiently and successfully, and even to apply them upon oneself as the subject. The Monitor operates by the Galvanic Skin Response of the body.



En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 1 - 18
John
Abril 9, 2008, 12:05pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
TEXTO Nº 2

The Galvanic Skin Response
The simple psycho-galvanometer was one of the earliest tools of psychological research. A psycho-galvanometer measures the resistance of the skin to the passage of a very small electric current. It has been known for decades that the magnitude of this electrical resistance is affected, not only by the subject's general mood, but also by immediate emotional reactions. Although these facts have been known for over a hundred years and the first paper to be presented on the subject of the psycho-galvanometer was written by Tarchanoff in 1890, it has only been within the last 25 years that the underlying causes of this change in skin resistance have been discovered.

The Tarchanoff Response is a change in DC potential across neurons of the autonomic nervous system connected to the sensori-motor strip of the cortex. This change was found to be related to the level of cortical arousal. The emotional charge on a word, heard by a subject, would have an immediate effect on the subject's level of arousal, and cause this physiological response. Because the hands have a particularly large representation of nerve endings on the sensori-motor strip of the cortex, hand-held electrodes are ideal. As arousal increases, the "fight or flight" stress response of the autonomic nervous system comes into action, and adrenaline causes increased sweating amongst many other phenomena, but the speed of sweating response is nowhere near as instantaneous or accurate as the Tarchanoff response.

The most advanced layers of the cortex, unique to Man, link to the thumb and forefinger especially, and there is a further complex physiological response which occurs when the forebrain is aroused. Changes in Alpha rhythms cause blood capillaries to enlarge, and this too affects resistance.

By virtue of the Galvanic Skin Response, autonomic nervous system activity causes a change in the skin's conductivity. The overall degree of arousal of the hemispheres, and indeed the whole brain, is shown by the readings of the GSR psychometer, which does not differentiate between the hemispheres, or between cortical and primitive brain responses. Higher arousal (such as occurs with increased involvement) will almost instantaneously (0.2 - 0.5 sec) cause a fall in skin resistance; reduced arousal (such as occurs with withdrawal) will cause a rise in skin resistance.

Thus a rise or fall relates directly to reactive arousal, due to re-stimulation of repressed mental conflict. Initially this may cause a rise in resistance as this emerging, previously repressed, material is fought against. When the conflict is resolved, by the viewing of objective reality - the truth of exact time, place, form and event - there is catharsis and the emotional charge dissipates; the release of energy giving a fall in resistance.

The Being or "Higher Self" is involved, because it is the Being that knows the objective truth and therefore is in conflict with distorted mental contents. The Being, however, is not part of the brain; it is a quality not a quantity, and is essentially not anywhere, except by consideration. The Being is a non-verbal knowingness that lies back of mental awareness and activity, but which is capable of influencing the composite human being, through will and creative choice, by postulate.


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 2 - 18
John
Abril 9, 2008, 12:06pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
TEXTO Nº 3

Jung and Mathison
One of the first references to the use of GSR instruments in psychoanalysis is in the book by Carl Gustav Jung, entitled "Studies in Word Analysis", published in 1906. Here the Swiss psychologist describes a technique of connecting the subject, via hand-electrodes, to an instrument measuring changes in the resistance of the skin. Words on a list were read out to the subject one by one. If a word on this list was emotionally charged, there was a change in body resistance causing a deflection of the needle of the galvanometer. Any words which evoked a larger than usual response on the meter were assumed to be indicators of possible areas of conflict in the patient, and these areas were then explored in more detail with the subject in session. Jung used observed deflections on the meter as a monitoring device to aid his own judgment in determining which particular lines of enquiry were most likely to be fruitful with each subject.

Without amplification, this device was difficult to use, thus it remained as little more than a laboratory curiosity until the development of sophisticated valve amplifiers in the 1930s. Once a portable psycho-galvanometer with amplification was available, the idea of using a psycho-galvanometer was picked up with enthusiasm by criminologists. These meters became known as "lie detectors", and have been used by various police forces, in this manner, for more than 60 years. On the other hand, little further work was done in psychotherapy with the psycho-galvanometer, until Biofeedback Research in the 1970s using the psycho-galvanometer in connection with meditation and relaxation became popular.

Biofeedback is the technique of self-regulation of awareness states by the subject. The level of cortical arousal is central to a person's level of awareness, so a machine that can measure this factor is of the first importance in biofeedback. Many papers have been presented on this subject over the last 25 years, and the most important findings of this research are:

   1. A low level of cortical arousal is desirable for relaxation, hypnosis, and the subjective experience of psychic states and unconscious manifestations.
   2. A high level of cortical arousal gives increased powers of reflection, focused concentration, increased reading speed, and increased capacity for long-term recall.
   3. Cortical arousal has a simple relationship to skin conductivity. Arousal of the cortex increases the conductivity of the skin and conversely, a drop in arousal causes a drop in skin conductivity. With a sensitive meter the level of arousal can be brought under conscious control. With a few hours' practice the level of arousal can be consciously controlled over wide limits.

Volney Mathison was a pioneer in the discovery that all fears, feelings and resentments - all thought and emotion - were electrical in their nature. He found through experiments with lie-detectors during the 1940s that when a person was reminded of certain past events, or when a change of mood was induced in him, the needle in the meter would jump erratically; the degree of jump was in proportion to the strength of unconscious reaction. In skilled hands the meter could be used to locate a particular mental content, the nature of that content, the location of that content in space and time, and the amount of force contained within it.

His researches with lie-detectors in the 1940's made it possible for Volney Mathison to go on and invent the modern type of portable transistorised GSR meter - a type that has survived with very little change, until the present day. The Hubbard E-meter was based on its design; contrary to propaganda, these early types of meter worked well. Mathison went on to develop a word-list to be used in conjunction with the GSR meter. He would ask the subject under analysis, to take hold of the meter-electrodes, then he would read this list of words to him. Without fail, some of these words would trigger a response on the meter, and in some cases violently. Whenever this was the case, Mathison knew that these words were associated with violent and negative fear or resentment that had its origin in unconscious (reactive) complexes in the subject's mind. Most of the time, the subject was completely unaware that he was reacting on the meter in this way.


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 3 - 18
John
Abril 9, 2008, 12:06pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
TEXTO Nº 4

Reversal Theory
It has long been known in biofeedback research, that meditation and relaxation procedures cause a rise in skin resistance. It has therefore been assumed that high and low skin resistance correlate directly with relaxation and stress respectively, and that a high resistance indicates a pleasant relaxed state of mind, whereas low resistance indicates tension. However, the reverse is true in a psychotherapy session. When repressed material is coming to the surface (e.g. material associated with guilt or pain), the skin resistance rises and the client experiences feelings of tension; thus in a therapy session, high skin resistance indicates tension, and not relaxation as in meditation. Then, when the repressed material reaches the surface and the negative emotion discharges, there is usually a sudden large drop in skin resistance and the client experiences relief. This demonstrates a correlation between low skin resistance and relaxation of tension, which is in contradiction to the pattern of research findings in meditation.

This contradiction has been noted by Dr. Apter of Bristol University in his book "Reversal Theory". He refers to this as Paradoxical Arousal. His discoveries are that high arousal can be pleasant and exciting when a person is in the (active) Paratelic state, whereas high arousal is experienced as unpleasant in the (thinking) Telic state.

Apter's findings are that a person with a heavy traumatic history experiences high arousal as unpleasant, because the cortical arousal is unequal due to restimulation. It can be demonstrated in many cases that one hemisphere is aroused more than the other, as seen on the Bilateral Meter (a special type of differential GSR meter using twin double-electrodes). In contrast, when cortical arousal is uniform this is experienced as a pleasant state of high energy (the Bilateral meter reflects this).

This is similar to Freud's early findings, that high arousal in a neurotic is experienced as internal excitement, which is unpleasant, whereas a person who is substantially free from neurosis experiences arousal as energy for incitement, i.e. energy for action. Our findings substantiate Freud's early findings. Proportional to a client's erasure or transcendence of traumatic material there is an increased capacity to operate at high arousal, in a relaxed state without discomfort, and at a high emotional tone.

In order to resolve the paradox, I suggest that it would be more effective to correlate high and low skin resistance, not with "relaxation" and "stress" but with "withdrawal and "involvement" respectively; both these terms can refer either to a relaxed or to a tense state. The state of withdrawal is relaxed when it means detachment from worldly cares or abandoning responsibility (Telic); and withdrawal is experienced as tense when it means an inability to confront repressed material (Paratelic).

Involvement is experienced as tense when it means over-reach or anxiety (Telic), and is experienced as relaxed when it means enhanced awareness, or when there is a flash of insight and the sudden clearing away of a mental blockage caused by repressed material (Paratelic). A client who is involved in the session of analysis will be in the Paratelic state; if he goes "out-of-session" this will be a reversal to the Telic state:

It is for the above reasons that a fall of the meter needle, i.e. an increase in arousal, is usually more useful than a rise, i.e. a decrease in arousal, when a list is being assessed to find a case entry point - the most appropriate item to handle. Usually, unless the arousal is too high due to overwhelm or terror, the fall of the needle indicates involvement, hence increased awareness and the ability to access and confront charged material. However, when the needle rises in response to a particular word or concept, this indicates withdrawal; it indicates in most cases that the client does not wish to take responsibility for this area of address.


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 4 - 18
John
Abril 9, 2008, 12:08pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
TEXTO Nº 5

Towards, Against & Away
Suppressed emotional conflict causes a build-up of stuck energy in the mind, where conflicting flows (such as 'must do' versus 'can't do') form a mass or 'ridge' of energy. When such material is restimulated by events or by bringing up that topic in a psychotherapeutic session, the Biofeedback Monitor may respond in several ways. If the material is too hard to experience or confront, it is repressed and there will not be an instantaneous response on the meter, but as the energy builds up the client becomes dissociated and falls in arousal as a defense, and there is an increase of basal resistance. The ridge will remain in restimulation but out of consciousness, until attention is directed to the item and it is confronted. This is a flight away from the material.

If the client is able to view the material, some of the suppressed emotional charge is released, causing a fall in resistance. This happens instantly and means that the material is accessible to the client. However the mental defenses may kick in and cause a backing off or resistance to the material, because its content may be hard to face with equanimity. This stops the release of charge and the resistance may then rise. The material is still accessible but the client is fighting against it.

A rise, then, relates to material which is being confronted but is also fought against. If viewed directly, the contents may overwhelm the client, and the client moves away from it in fear, which causes a high emotional arousal and fall in resistance, followed by a blocking off of the material and subsequent rise in resistance and suppression of the experience. This is what might happen outside the safety and guiding control of a therapist. But if the material is discharged gradually and safely by appropriate therapeutic techniques, the client becomes able to move toward the material, confronting and experiencing it openly, and gradually letting go of his defenses against it. The release of charge - energy previously used in suppression - increases arousal and there is a fall in resistance that is experienced pleasurably. The client is able to integrate the experience and so is not fighting it or fleeing from it but rather going towards it.

To understand the functioning of the GSR it helps to know a little of the working of the brain's limbic system, which includes the amygdala and the hypothalamus. The amygdala and hypothalamus between them can generate sex drive, hunger, thirst, rage and euphoria. The hypothalamus is largely responsible for homeostasis, ensuring that all the various parameters of body functioning are in balance. It continually monitors the blood: if there is too little or too much carbon dioxide, it reduces or increases breathing; if blood sugar is low, it makes you feel hungry; if your temperature is too low or too high, it initiates shivering or sweating; if the blood is too salty, it makes you feel thirsty; and so on. The hypothalamus directs these responses through the autonomic nervous system of the body, as well as triggering cortical arousal through the Reticular Activating System (RAS), a process which is enormously important because of its role in arousal and awareness. Two especially important responses are the fight-or-flight response, which is accompanied by a decrease in skin resistance (as indicated by a fall on the GSR Meter); and the relaxation response, which is accompanied by an increase in resistance (a rise on the GSR Meter).

A survival function of the amygdala is in detecting danger or emotion associated with incoming stimuli. Past experiences were stamped within the brain as being dangerous or emotionally significant. If the amygdala detects incoming stimuli that match these stamps, then it will alert us to potential danger before sending the stimuli on to the appropriate processing center. The amygdala learns its repertoire during childhood and this is supplemented at later times of physical or emotional trauma. Le Doux suggests that it is the amygdala that lays down and 'records' unconscious memory, whilst it is the hippocampus that 'records' conscious memory. It appears that post-traumatic stress disorder (PTSD) - in which present circumstances cause a person to be forcefully reminded of a past painful incident and to suffer extreme emotional disturbance - is mediated by the amygdala. The painful memories were imprinted at the highest states of arousal, with increased levels of stress hormones and neurotransmitters. The sufferer will typically experience only fragments of the experience ("flashbacks"), but with the full force of the original emotion.

The trigger of these flashbacks can be practically anything connected with the original event: an accent, a sound, a picture, etc as well as a relevant question that reminds of the incident. This sensory input is sent to both the cortex and the amygdala at the same time. The response of the amygdala is almost immediate and that of the cortex is much slower. This causes the 'instant' reaction of the GSR needle in comparison to the slow and delayed response to normal cognitive thoughts originating from the cerebral hemispheres. So we know whether the GSR response to a question is from either the amygdala or the cortex by whether it produces an instant read or a slower, latent read. (More information about the amygdala here.)


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 5 - 18
John
Abril 9, 2008, 12:09pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
Una fotico del cacharro  



Este mensaje contiene archivos adjuntos o imágenes; para bajarlos o ver las imágenes debes registrarte como usuario.



En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 6 - 18
Aprende Reiki por Internet
supercelia
Abril 9, 2008, 3:30pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 202
Ubicación: Elche
Me pido textos nº1 y nº2.

Kisses


Ayudamos en Nicaragua

www.icnelia.com
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 7 - 18
supercelia
Abril 9, 2008, 7:14pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 202
Ubicación: Elche
TEXTO Nº 1

Los procedimientos psico-analíticos se enriquecen en gran medida con el uso de un simple medidor GSR, un tipo de psico-galvanómetro. Éste sirve para indicar al médico aquellos temas emocionalmente “cargados” que pasan a través de la mente del sujeto, tanto consciente como inconscientemente. Sin este dispositivo, el médico únicamente está contando con el lenguaje corporal; con el aparato, los procedimientos terapéuticos son tanto más efectivos que ahora es posible utilizar técnicas poderosas mucho más eficiente y exitosamente, e igualmente aplicarlas a uno mismo como al sujeto. El monitor opera por la Respuesta Galvánica de la Piel del cuerpo.


Ayudamos en Nicaragua

www.icnelia.com
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 8 - 18
Lulasol
Abril 9, 2008, 8:36pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 54
Me pido el texto 3.
Besos


[/color]Porque donde unas cuencas vacias amanezcan ella pondra dos piedras de futura mirada, y hara que nuevos brazos y nuevas piernas crezcan en la carne talada..[color=purple]
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 9 - 18
supercelia
Abril 9, 2008, 9:17pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 202
Ubicación: Elche
TEXTO Nº 2

La Respuesta Galvánica de la Piel

El simple psico-galvanómetro fue una de las herramientas más tempranas de la investigación psicológica. Un psico-galvanómetro mide la resistencia de la piel al paso de una corriente eléctrica muy pequeña. Se ha sabido durante décadas que la magnitud de esta resistencia eléctrica está afectada, no sólo por el estado de ánimo general del sujeto, sino por las reacciones emocionales inmediatas. Aunque estos hechos han sido conocidos desde hace cientos de años y el primer documento en ser presentado sobre el sujeto del psico-galvanómetro fue escrito por Tarchanoff en 1890, ha sido sólo en los últimos 25 años que las causas subyacentes de este cambio en la resistencia de la piel han sido descubiertos.

La respuesta Tarchanoff es un cambio en el potencial DC (direct current – corriente continua) a través de las neuronas del sistema nervioso autónomo conectadas a la franja senso-motora del córtex. Se encontró que este cambio estaba relacionado con el nivel de excitación cortical, y causaba esta respuesta fisiológica. Debido a que las manos tienen una representación particularmente grande de terminaciones nerviosas en la franja senso-motora del córtex, la sujeción de los electrodos en las manos es lo ideal. Según aumenta la excitación, la respuesta al estrés “fight or flight” (lucha o huída) del sistema nervioso autónomo entra en acción, y la adrenalina provoca un aumento de la sudoración, entre muchos otros fenómenos, pero la velocidad de respuesta en cuanto a sudoración no está cerca de ser tan instantánea o precisa como la respuesta Tarchanoff.

Las capas más avanzadas del córtex, únicas del hombre, conectan especialmente con el pulgar y el dedo índice, y hay una compleja respuesta fisiológica posterior que ocurre cuando se excita el lóbulo frontal. Los cambios en los ritmos Alfa hacen que los capilares sanguíneos engrosen, y esto también afecta a la resistencia.

En virtud de la Respuesta Galvánica de la Piel, la actividad del sistema nervioso autónomo provoca un cambio en la conductividad de la piel. El grado de excitación conjunta de los hemisferios, y verdaderamente el cerebro entero, se muestra en las lecturas del psicómetro GSR, que no diferencia entre los hemisferios, o entre la respuesta cortical y la  del cerebro primitivo. Una excitación más alta (como ocurre al aumentar la complicación) causará casi instantáneamente (0.2-0.5 segundos) una caída de la resistencia de la piel; una excitación escasa (como ocurre con la retirada) causará un aumento en la resistencia de la piel.

De este modo, un aumento o una caída se relacionan directamente con reactivar la excitación, debido a la re-estimulación del conflicto mental reprimido. Inicialmente, éste puede causar una elevación en la resistencia en tanto este material emergente, previamente reprimido, es enfrentado. Cuando el conflicto se resuelve, por la observación de la realidad objetiva –la verdad de tiempo exacto, lugar, forma y evento- hay una catarsis y la carga emocional se disipa; la descarga de energía da la caída de la resistencia.

El Ente o “Ser Superior” es complicado, porque es el Ente el que conoce la realidad objetiva y, por consiguiente, está en conflicto con los contenidos mentales distorsionados. El Ser, sin embargo, no es una parte del cerebro; es una cualidad, no una cantidad, no está esencialmente en ningún lugar, excepto  by consideration. El Ser es un conocimiento no-verbal que reside tras el conocimiento y la actividad mental, pero que es susceptible de influir sobre el conjunto del ser humano, a través del deseo y la elección creativa, by postulate.

*John, lo que aparece en rojo es para que lo revises, ya que el giro de las palabras no lo acabo de encajar  



Ayudamos en Nicaragua

www.icnelia.com
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 10 - 18
John
Abril 9, 2008, 9:31pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
En dos palabras - ¡IM PRESIONANTE! Gracias!!!  

Creo que lo que implican en la frase que mencionas es que solo existe mediante una decisión empírica del sujeto, o sea que no hay un "sitio" predeterminado...


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 11 - 18
Lulasol
Abril 9, 2008, 11:13pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 54
TEXTO 3

Jung y Mathison.
Uno de las primeras referencias del uso de intrumentos GSR en psicoanálisis está en el libro de Carl Gustav Jung, titulado "Estudios en Análisis de Palabras", publicado en 1906. Aquí el psicólogo Suizo describe una  técnica de conectar al sujeto, mediante electrodos manuales, a un instrumento que mide cambios en la resistencia de la piel. Palabras de una lísta eran leídas en alto al sujeto una por una. Si una palabra en esta lista tenía una carga emocional, había un cambio en la resistencia del cuerpo causando una desviación de la aguja del galvanómetro. Cualquiera palabras que provocaran una respuesta más larga de lo normal en el medidor eran asumidas como indicadores de posibles áreas de conflicto en el paciente, y estas áreas eran entonces exploradas en más detalle con el sujeto en una sesión. Jung usó las desviaciones observadas en el medidor como una dispositivo de monitorización para ayudar a su propio juicio determinando que líneas de encuesta en particular serían más probables de ser fructíferas con cada sujeto.

Sin amplificación éste dispositivo era dificil de usar, por lo que permaneción como poco más que una curiosidad de laboratorio hasta el desarrollo de sofisticados amplificadores de válvula en 1930. Una vez que un psico-galvanometro portátil estuvo disponible, la idea de usar un psico-galvanómetro fue acogida con entusiasmo por los criminalistas. Estos medidores pasaron a conocerse como "detectores de mentiras" y han sido usados, de esta manera, por las fuerzas policiales por más de 60 años. Por otra parte, poco trabajo adicional fue hecho en psicoterapia con el psico-galvanómetro hasta que la investigación de Biofeedback en los años 70 usando el psico-galvanómetro en conexión con la meditación y la relajación se hizo popular.


El Biofeedback es la técnica de autoregulación de estados de conciencia por parte del sujeto. El nivel de excitación cortical es central para el nivel de conciencia de una persona, por lo que una máquina que pueda medir éste factor es de primera importancia en Biofeedback. Muchos ensayos han sido presentados sobre este tema en los últimos 25 años, y las conclusiones más importantes de ésta investigación son:


1. Un nivel bajo de excitación cortical es deseable para la relajación, hipnosis y la experiencia subjetiva de estados psíquicos y manifestaciones inconscientes.

2. Un nivel alto de excitación cortical da poderes de reflexión incrementados, concentración enfocada, velocidad de lectura incrementada y capacidad incrementadade memoria a largo plazo.

3. La excitación cortical tiene una relación simple con la conductividad de la piel. La excitación del cortex incrementa la conductividad de la piel y a la inversa, un descenso de la excitación causa un descenso de la conductividad de la piel. Con un medidor sensible el nivel de excitación puede ser traido bajo control consciente. Con unas pocas horas de práctica el nivel de excitación puede ser controlado conscientemente en amplios límites.


Volney Mathison fue un pionero en el descubrimiento de que todos los miedos, sentimientos y resentimientos - todo pensamiento y emoción- eran eléctricos en su naturaleza. Encontró a través de experimentos con detectores de mentiras en los años 40 que cuando a una persona se le recordaban ciertos eventos pasados, o cuando un cambio de ánimo era inducido en él, la aguja del medidor saltaría erráticamente; el grado de salto era proporcional a la fuerza de la reacción inconsciente. En manos expertas el medidor podría ser usado para localizar un contenido mental en particular, la naturaleza del contenido, la localización del contenido en el espacio y en el tiempo y la cantidad de fuerza contenida dentro de ello.


Sus investigaciones con detectores de mentiras en los años 40 hicieron posible para Volney Mathison el continuar e inventar el tipo de medidor GSR portatil ·transistorized· moderno - un tipo que ha sobrevivido con muy poco cambio, hasta el día presente. El medidor Hubbard-E estaba basado en éste diseño; contrario a la propaganda, este tipo temprano de medidores funcionaban bien. Mathison continuó con el desarrollo de una lista de palabras para ser usada en conjunción con el medidor GSR. Le pediría al sujeto bajo análisis sujetar los electrodos medidores, entonces le leería ésta lísta de palabras. Sin fallo, algunas de estas palabras dispararían una respuesta en el medidor, y en algunos casos violentamente. Siempre que éste fuera el caso Mathison sabía que éstas palabras estaban asociadas con miedo o resentimiento violento y negativo que tenía su origen en complejos inconscientes (reactivos) en la mente del sujeto. La mayoría de las veces el sujeto era completamente inconsciente de que estaba reacciónando de ésta manera en el medidor.



John la palabra en negrita se me ha resistido..espero que lo demas este bien (mi spanglish puede ser tremendo!)  


[/color]Porque donde unas cuencas vacias amanezcan ella pondra dos piedras de futura mirada, y hara que nuevos brazos y nuevas piernas crezcan en la carne talada..[color=purple]
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 12 - 18
Aprende Reiki por Internet
John
Abril 10, 2008, 8:28am Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
Gracias guapa! Significa "hecho con transistores" que fueron la tecnología previa a los "chips".

¿QUIEN SE ANIMA PARA LOS TEXTOS QUE QUEDAN?  


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 13 - 18
mjose.diaz
Abril 10, 2008, 9:00am Denunciar al Moderador

Tú eres yo... yo soy tú...
Curso de Terapeuta
Posts: 1,419
Ubicación: MÓSTOLES(MADRID)
Me pido el TEXTO nº 4... lo intento....


“Debes ser el cambio que deseas ver en el mundo.” Mahatma Gandhi
          Si no eres tú, ¿quién? Si no es aquí, ¿dónde? Si no es ahora, ¿cuándo?

                      http://www.SeaLight.es
En el foro
Sitio Mensaje Privado YIM Respuesta: 14 - 18
John
Abril 10, 2008, 9:30am Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
Citado de mjose.diaz
Me pido el TEXTO nº 4... lo intento....




En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 15 - 18
supercelia
Abril 10, 2008, 11:06am Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 202
Ubicación: Elche
Como veo que no hay mucho movimiento, me pido también el nº 5. Para esta noche, que ahora estoy trabajando


Ayudamos en Nicaragua

www.icnelia.com
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 16 - 18
mjose.diaz
Abril 10, 2008, 2:32pm Denunciar al Moderador

Tú eres yo... yo soy tú...
Curso de Terapeuta
Posts: 1,419
Ubicación: MÓSTOLES(MADRID)
TEXTO Nº 4
Teoría inversa
Se sabe desde hace tiempo a cerca de la investigación del biofeedback, que los procesos de meditación y relajación causan una subida en resistencia de la piel. Por lo tanto se ha asumido que alta y baja  resistencia de la piel corresponde directamente con relajación y tensión respectivamente, y que una alta resistencia indica un  gran estado de paz y relajación, mientras que una resistencia baja indica un mayor grado de estrés [aquí hay una traducción un poco “libre” porque “repite” un poco lo mismo]. Sin embargo, lo contrario es cierto durante una sesión de psicoterapia. Cuando el conflicto mental reprimido está saliendo a la superficie (por ejemplo un conflicto asociado a culpabilidad o a dolor), la resistencia de la piel se incrementa y el cliente experimenta sentimientos de gran tensión; por tanto durante una sesión de terapia, la alta resistencia de la piel indica tensión, y no relajación como en el caso la meditación. Además, cuando el conflicto mental reprimido alcanza la superficie y las emociones negativas salen a la luz, hay generalmente una repentina y gran disminución en la  resistencia de la piel y el cliente experimenta alivio. Esto demuestra una correlación entre la baja resistencia de la piel y la relajación de la tensión, que está en contradicción con el patrón de resultados encontrados en la investigación durante el proceso de meditación.


Esta contradicción ha sido observada por el Dr. Apter de la universidad de Bristol en su libro “Teoría Inversa”,  donde se refiere a ello como la Excitación Paradójica. Sus descubrimientos son que un alto nivel de excitación  puede ser agradable y emocionante cuando una persona está en el estado (activo) de Paratelic, mientras que alto nivel de excitación se experimenta como desagradable en el estado (de pensamiento) de Telic.
[éste párrafo revísalo, que me suena rarísimo, pero he seguido usando excitación/arousal para que quede coherente con el resto de los textos]

Los resultados de Apter muestran que una persona con una historia muy traumática experimenta la alta excitación como desagradable, porque la excitación cortical es desigual debido a  restimulation. Puede demostrarse en muchos casos que un hemisferio está más excitado que el otro, según lo considerado en el Método Bilateral (un tipo especial de medidor difererencial GSR que usa doble-electrodos gemelos). En cambio, cuando la excitación cortical es uniforme, esto mismo es experimentado como un estado agradable de la alta energía (reflejado en el Método Bilateral).

Esto es similar a los resultados anteriores de Freud, esa alta excitación en un neurótico es experimentada como una excitación interna, que es desagradable, mientras que una persona que está substancialmente libre de neurosis experimenta la excitación como energía incitadora, es decir, energía para la acción. Nuestros resultados verifican los encontrados anteriormente por Freud. Proporcional a la eliminación o trascendencia del hecho traumático del cliente existe una mayor/creciente capacidad de actuar en el estado de alta excitación, en un estado relajado sin malestar, y en un alto estado emocional.
[revisa ésta última frase, please]

Para resolver la paradoja, sugiero que sería más eficaz correlacionar  alta y baja resistencia de la piel, no con “relajación” y  “tensión” sino con “withdrawal/retirada/evasión” y “involvement /implicación/compromiso” respectivamente; donde ambos términos pueden referirse a un estado relajado o tenso. El estado del “withdrawal/retirada/evasión”  es relajado cuando significa evasión u objetividad de las preocupaciones mundanas o abandonono de responsabilidades (Telic); y se experimenta como tenso cuando significa la  incapacidad de enfrentar el conflicto mental reprimido(Paratelic).

Involvement is experienced as tense when it means over-reach or anxiety (Telic), y es esperimentado como relajado cuando significa una mayor toma de conciencia, o cuando hay un flash de percepción y la súbita limpieza de un bloqueo mental causado por el conflicto mental reprimido ( Paratelic). Un cliente que está inmerso dentro de su período de sesión de análisis estará en el estado Paratelic; cuando él va “ fuera-de-su-sesión” estará en una inversión hacia el estado Telic:

Es por las razones antes mencionadas que una caída de la aguja del medidor, es decir un aumento en la excitación, es por lo general más útil que una subida, es decir una disminución de la excitación, cuando se está evaluando una lista para encontrar a case entry point/ un punto de entrada de casos – el más adecuado item/parámetro de manejar. Generalmente, a menos que la excitación sea demasiado alta debido a un ataque de ansiedad o terror, la caída de la aguja indica involvement,  de ahí el aumento de la conciencia y la capacidad de acceder y enfrentar el conflicto mental cargado. Sin embargo, cuando la aguja se eleva en respuesta a una palabra o un concepto en concreto, esto indica “withdrawal/retirda/evasión”; que señala en la mayoría de los casos el cliente no desea asumir la responsabilidad de abordar este área.





John, por favor revisa mis anotaciones entre []  y las palabras en rojo: sobre todo el sentido que mejor se le puede dar a
“withdrawal/retirada/evasión” y “involvement /implicación/compromiso” , que llevan todo el peso del artículo....

siento no tener más tiempo... y haberlo hecho con 58533 interrupciones... espero que te valga de algo... I need to improve my English, so, next reiki class in English, please  

kisses, digo, besos, MJ  


“Debes ser el cambio que deseas ver en el mundo.” Mahatma Gandhi
          Si no eres tú, ¿quién? Si no es aquí, ¿dónde? Si no es ahora, ¿cuándo?

                      http://www.SeaLight.es
En el foro
Sitio Mensaje Privado YIM Respuesta: 17 - 18
supercelia
Abril 10, 2008, 7:31pm Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 202
Ubicación: Elche
And the last is:

TEXTO Nº 5

Hacia, Contra & Lejos*

Los conflictos emocionales reprimidos provocan una consolidación de la energía adherida en la mente, donde los flujos conflictivos (como “deber hacer” frente a “poder hacer”) forman una masa o “montaña” de energía. Cuando tal material es reestimulado por eventos o por sacar un tema en una sesión de psicoterapia, el monitor Biofeedback (de bio retroalimentación) puede responder de diferentes modos. Si la información es demasiado fuerte como para experimentarla o confrontarla, se reprime y no habrá una respuesta instantánea en el medidor, pero, según se acumula la energía, el cliente se desliga y cae en excitación como defensa, y hay un aumento de la resistencia basal. El acúmulo permanecerá en reestimulación, pero fuera de conciencia, hasta que la atención sea dirigida al tema y se confronte. Esta es una huída de la información.

Si el cliente es capaz de ver la información, algo de la carga emocional reprimida se libera, provocando una caída en la resistencia. Esto sucede instantáneamente y significa que la información es accesible para el cliente. Sin embargo, las defensas mentales pueden rebelarse y causar un retroceso de la resistencia a la información, porque su contenido puede ser difícil de encarar con ecuanimidad. Esto detiene la liberación de la carga y la resistencia puede entonces aumentar. La información es todavía accesible, pero el cliente está luchando contra ella.

Un aumento, entonces, se relaciona con información que está siendo confrontada pero contra la que también se presenta batalla. Si se observa directamente, los contenidos pueden abrumar al cliente, y huir de ellos con miedo, lo que causa una alta excitación emocional y la caída de la resistencia, seguido por un bloqueo de la información y un subsiguiente aumento de la resistencia y represión de la experiencia. Esto es lo que podría pasar sin la seguridad y el control del terapeuta. Pero la información se descarga gradualmente y de manera segura con las apropiadas técnicas terapéuticas, el cliente se vuelve capaz de trasladarse hacia la información, confrontándola y experimentándola abiertamente, y dejando ir gradualmente las defensas contra ella. La liberación de la carga –energía previamente utilizada en la represión- aumenta la excitación y hay una caída en la resistencia que se experimenta agradablemente. El cliente es capaz de integrar la experiencia y así no es un luchar contra ella o un huir de ella, sino más bien un ir hacia ella.

Para entender el funcionamiento del GSR ayuda conocer un poco el modo de trabajo del sistema límbico cerebral, que incluye la amígdala y el hipotálamo. La amígdala y el hipotálamo, entre ellos, pueden generar instinto sexual, hambre, sed, cólera y euforia. El hipotálamo es responsable en gran parte de la homeostasis, asegurando que todos los diferentes parámetros de funcionamiento corporal están equilibrados. Monitoriza continuamente la sangre: si hay muy poco o demasiado dióxido de carbono, reduce o incrementa la respiración; si el azúcar en sangre es demasiado bajo, te hace sentir hambriento; si tu temperatura es demasiado baja o demasiado alta, inicia los escalofríos o el sudor; si la sangre está demasiado salada, te hace sentir sed; y así todo. El hipotálamo dirige estas respuestas a través del sistema nervioso autónomo corporal, así como desencadena la excitación cortical a través del Sistema de Activación Reticular (SAR), un proceso que es enormemente importante, debido a su papel en la excitación y la conciencia. Dos respuestas especialmente importantes son la respuesta lucha-o-huída, que va acompañada por un descenso en la resistencia de la piel (indicada por una caída en el medidor GSR); y la respuesta de relajación, que está acompañada por un aumento de la resistencia (una subida en el medidor GSR).

Una función de supervivencia de la amígdala consiste en detectar el peligro o la emoción asociada a un estímulo exterior. Las experiencias pasadas fueron grabadas en el cerebro como peligrosas o emocionalmente significativas. Si la amígdala detecta estímulos externos que cuadran con esas improntas, nos alertará de un potencial peligro antes de enviar el estímulo al centro de procesamiento apropiado. La amígdala aprende su repertorio durante la infancia y esto se suplementa mediante posteriores situaciones de trauma físico o emocional. Le Doux sugiere que es la amígdala la que descansa y “graba” la memoria inconsciente, mientras que el hipotálamo “graba” la memoria consciente. Parece que el desorden de estrés post-traumático (DEPT) –en el cual, circunstancias presentes llevan a una persona a estar a la fuerza recordando un incidente penoso del pasado y sufrir alteraciones emocionales extremas- está mediado por la amígdala. Los recuerdos dolorosos dejaron huella en los más altos estados de excitación, con elevados niveles de hormonas del estrés y neurotransmisores. El que sufre experimentará normalmente sólo fragmentos de la experiencia (“flashbacks”), pero con la fuerza completa de la emoción original.

El disparador de estos flashbacks puede ser prácticamente cualquier cosa relacionada con el evento original: un acento, un sonido, una foto, etc., tanto como una cuestión relevante que rememora el incidente. Esta entrada sensorial es enviada al córtex y a la amígdala al mismo tiempo. La respuesta de la amígdala es casi inmediata y la del córtex es mucho más lenta. Esto causa la reacción “instantánea” de la aguja del GSR en comparación con la lenta y retardada respuesta a los pensamientos cognitivos normales originados desde los hemisferios cerebrales. Así que sabemos que sea la respuesta del GSR a una cuestión tanto desde la amígdala como desde el córtex, produce una lectura instantánea o una lectura lenta, latente. (Más información sobre la amígdala aquí).

*N.T.: Confrontar, Luchar & Alejarse –con respecto a los conflictos mentales del sujeto-.

-------------------------

Hala, ¡a disfrutarlo!

Besos mil,

Isabel


Ayudamos en Nicaragua

www.icnelia.com
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 18 - 18
1 Paginas 1 Recomendar Post
Imprimir



Meditaciones guiadas en Madrid

Política de Privacidad de la Fundación Sauce http://www.fundacionsauce.org/privacidad.htm


Powered by E-Blah Forum Software 10.3.6 © 2001-2008 - Julio 20, 2018, 5:40pm

¿Te Gusta?
Comparte este mensaje con tus amigos pulsando los botones abajo.
Share post on Facebook Share on Google+ Share on Twitter
Close