Foro de Reiki. Participa en el foro. Reiki estar bien. Todo sobre Reiki. Tratamientos, cursos y meditaciones en Madrid.
Bienvenido, Invitado.
Por favor accede o regístrate.

Inicio Sanación y Salud: reiki para sanar y sentirse bien email
Foro de Reiki Maestro de Reiki: John Curtin
Qué es ReikiTratamientos de ReikiCursos de ReikiDocumentacion sobre ReikiMeditaciones en MadridForo
Conoce Reiki Curriculum de Maestro de Reiki John Curtin
Foro de Reiki Contacto
Videos Recomendados sobre Reiki y Crecimiento Personal por la Fundacion Sauce
Presentación sobre la Federación Española de Reiki
Recopilacion de Entrevistas sobre el Reiki: Un resumen de entrevistas a alumnos sobre los beneficios de Reiki

Federación Española de Reiki

Cursos de Reiki en Hospitales
Boletin informativo
Te informamos de las actualizaciones
¡MP3 de regalo!

Charla informativa sobre
Reiki
Todos los miércoles
Talleres de Risoterapia
Taller de Todo Amor

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

Taller de Técnicas Energéticas
Alquimia8 la tienda feliz
Acceso al Foro
Nombre de Usuario: Registrarse
Contraseña:     ¿Olvidaste la contraseña?

El Foro de Reiki y Crecimiento Personal de habla Hispana más grande del mundo    FOROS DE REIKI    Foro de Estudios sobre Reiki  ›  Revisión de estudios cáncer y terapias energéticas Moderadores: John, Administrador
Miembros Navegando
No hay miembros conectados y 1 Invitados

Revisión de estudios cáncer y terapias energéticas  ( 19,364 visualizaciones) Imprimir
1 Paginas 1 Recomendar Post
John
Febrero 20, 2011, 10:19pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
Este no es un estudio própiamente dicho, más bien una revisión de los estudios hechos sobre el efecto de terapias energéticas y el cáncer.

¿Alguien se ofrece para traducir la primera parte? Como digo, no hace falta todo el documento, solo el "Abstract" o sea el resumen inicial que pongo a continuación.

¡Gracias!  


PD: Podéis "copiar y pegar" la traducción en una respuesta a este mensaje abajo.



Este mensaje contiene archivos adjuntos o imágenes; para bajarlos o ver las imágenes debes registrarte como usuario.



En el foro
Sitio Mensaje Privado
Aprende Reiki por Internet
John
Febrero 20, 2011, 10:21pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
PARA TRADUCIR:

Inhibitory Effects of Bio-Energy Therapies on Cancer Growth

An overview of recent laboratory studies in the U.S.and its implications in cancer treatment

Kevin W. Chen
Center for Integrative Medicine, University of Maryland School of Medicine 2008-07-28

"Background: Bioenergy therapies (such as Qigong, Reiki, Yoga, Pranic healing, and Therapeutic touch) have reported benefits for cancer patients, but few randomized control trials were done to verify their Efficacy. It is believed that laboratory study of inhibitory effects of bio-energy therapies on cancer growth may lead to an understanding of the true efficacy of bio-energy and create a foundation for future clinical trials.

Methods: Typical in-vitro study involved randomly dividing lab-prepared cancer cells into different groups with one being treated by bio-energy therapy and one or more as control groups. Sometimes, controls were treated by a sham healer. Typical in vivo study involved injecting or implanting cancerous cells into Mice, then randomly dividing them into various groups. The control could be either non-treatment or sham treatment; the outcomes include tumor size or survival time.

Results: Most studies demonstrated some inhibitory effects of bioenergy therapies on the growth of cancer cells in comparison with control. The in vivo studies reported that the bio-energy treated group had significantly slower tumor growth or longer survival lives than those in the control.

One study reported survival with a normal life cycle instead of dying in 3 weeks, and cancer-infected mice developed immune response to the same breast cancer. However, researchers are confronted with methodological challenges in choosing appropriate controls, minimizing contamination, and replicating study outcomes.

Conclusion: Encouraging evidence suggests bioenergy may have inhibitory effects on cancer growth, or prolong the life of cancer-infected animals, although improvement is needed in research design and replication of the findings. Bioenergy for cancer treatment is an area that is often neglected by Mainstream medicine and research, and it should be seriously examined and considered as an important supplement to conventional cancer treatment."


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 1 - 3
Inanna
Febrero 21, 2011, 11:25am Denunciar al Moderador

Alumno Fundación
Posts: 257
Ubicación: Madrid - España
TRADUCCION:

EFECTOS INHIBITORIOS DE LAS TERAPIAS BIOENERGÉTICAS SOBRE EL CRECIMIENTO DEL CANCER

Una visión general de estudios recientes de laboratorio en las Estados Unidos y sus implicaciones en el tratamiento para el cáncer.

Kevin W. Chen
Centro de Medicina Integrativa, Universidad de Maryland, Escuela de Medicina, 28 Julio 2008

Antecedentes: Las terapias bioenergéticas (como el Qigong, el Reiki, el Yoga, la sanación pránica y el Toque Terapéutico) han reportado beneficios a los pacientes de cancer, pero se han hecho pocas pruebas de control aleatorias para verificar su eficacia. Un estudio de laboratorio de los efectos inhibitorios de las terapias bioenergéticas sobre el crecimiento del cáncer haría entender la verdadera eficacia de la bioenergía y sustentaría las pruebas clínicas futuras.

Métodos: Los estudios in-vitro habituales consistieron en dividir aleatoriamente células cancerosas preparadas en el laboratorio en grupos diferentes, uno de ellos tratados con terapias bioenergéticas y uno o varios más utilizados como grupo(s) de control. En ocasiones, los grupos de control eran tratados por un falso sanador. Las células cancerosas se inyectaban o implantaban en ratones, que eran divididos aleatoriamente en varios grupos. El control podía ser o bien no recibir tratamiento o recibirlo de un falso sanador; los resultados incluyen el tamaño del tumor o el tiempo de supervivencia.

Resultados: La mayor parte de los estudios demostraron que las terapias bioenergéticas tenían algunos efectos inhibitorios sobre el crecimiento de las células cancerígenas frente a los grupos de control. Los estudios in-vitro informaron de que el grupo tratado bioenergéticamente tenía crecimientos tumorales significativamente menores o sobrevivían durante más tiempo que aquellos en los grupos de control.

Un estudio reportó una supervivencia normal frente a una muerte en 3 semanas, y los ratones infectados desarrollaban respuesta inmune al mismo cáncer de mama. Sin embargo, los investigadores se enfrentan a retos metodológicos a la hora de escoger grupos de control adecuados, minimizando la contaminación y replicando los resultados del estudio.

Conclusión: La alentadora evidencia sugiere que la bioenergía puede tener efectos inhibitorios sobre el crecimiento del cáncer o prolongar la vida de animales infectados de cáncer, aunque es necesario mejorar el diseño de la investigación y la replicación de los hallazgos. La bioenergía como tratamiento para el cáncer es un área no tenida en cuenta con frecuencia por la medicina e investigación tradicional, y debería analizarse seriamente y considerarse como un complemento importante al tratamiento convencional para el cáncer.

Historia de Revisiones (1 ediciones)
John  -  Febrero 21, 2011, 4:08pm
En el foro Fuera de línea
Mensaje Privado Respuesta: 2 - 3
John
Febrero 21, 2011, 4:09pm Denunciar al Moderador

Me alegra poder compartir mi camino contigo
Moderador de Foro
Posts: 7,106
Ubicación: Madrid
¡Fenomenal! Muchísimas gracias!  


En el foro
Sitio Mensaje Privado Respuesta: 3 - 3
1 Paginas 1 Recomendar Post
Imprimir


Mensaje Tags


Meditaciones guiadas en Madrid

Política de Privacidad de la Fundación Sauce http://www.fundacionsauce.org/privacidad.htm


Powered by E-Blah Forum Software 10.3.6 © 2001-2008 - Julio 20, 2018, 9:28am

¿Te Gusta?
Comparte este mensaje con tus amigos pulsando los botones abajo.
Share post on Facebook Share on Google+ Share on Twitter
Close