Imprimir

El Foro de Reiki y Crecimiento Personal de habla Hispana más grande del mundo  /  Ho ´Oponopono  /  Canción: Tú y Ho'oponopono
Nombre: Polar, Abril 21, 2009, 5:50pm



Nombre: domar, Abril 21, 2009, 6:25pm; Respuesta: 1
Haaala, que bonito!! Muchas gracias, Polar!  :)


PD: no os han llamado la atención algunas imágenes, como la del programa de "escenas de matrimonio"? jeje, que bueno.
Nombre: Polar, Abril 21, 2009, 6:40pm; Respuesta: 2


Y si os ha gustado la canción, podéis bajaros el tema en MP3 de la web:

http://www.thereisaway.org/

o directamente de este enlace:

http://www.thereisaway.org/hooponoponosong.mp3

Lo siento, perdóname, gracias, te amo...


Nombre: jochase, Abril 22, 2009, 7:24am; Respuesta: 3
Gracias Polar!!

Preciosa la canción, me ha encantado!

Gracias por compartirlo con todos!
Nombre: Polar, Abril 23, 2009, 9:40am; Respuesta: 4




Creo que voy a probar a poner la canción como tono en mi móvil, a ver qué efecto tiene...


Nombre: hawamar, Abril 23, 2009, 10:19am; Respuesta: 5
Preciosa ! Muchas gracias.

La letra es esta:

I'm sorry! Please forgive me!
I thank you! And Ilove you!

These are the special words,God sent to us all.
These are the magic words,God gave to us all.

Ho'oponopono! Ho'oponopono!


Pero al final dicen algo que no entiendo, es en otro idioma, no? alguien entiende lo que dice?

Aunque el inglés no sea nuestro idioma y algunos lo entendamos a duras penas, tiene el mismo efecto canturrearla en inglés?  8)

Gracias
Nombre: Polar, Abril 23, 2009, 5:01pm; Respuesta: 6


Es japonés.

En el vídeo, al final de la canción, dice las mismas frases que están en inglés pero en japonés.

Por ejemplo, "AI SHITERU YO" en japonés quiere decir "TE AMO".

Así que el Ho'oponopono en japonés sería algo así:

Lo siento - I'm sorry - Gomen nasai (Gomen ne)

Perdóname - Please forgive me - Taisetsu na minna, yurushite kudasai

Gracias - Thank you - Arigato Gozaimasu

Te amo - I love you - Ai shite imasu (Ai shiteru yo)

La formas japonesas entre paréntesis son de uso más coloquial.


Nombre: hawamar, Abril 23, 2009, 5:45pm; Respuesta: 7
Gracias Polar, espero que valga con la intención porque el japonés se me resiste, jajajaja.
Nombre: Polar, Abril 23, 2009, 6:03pm; Respuesta: 8


El Amor no entiende de idiomas.

El Amor es el idioma.

Nombre: Lurdes, Abril 24, 2009, 5:45pm; Respuesta: 9
Preciosa!! MUCHAS GRACIAS
Nombre: Joe garza, Mayo 21, 2009, 3:02am; Respuesta: 10
gracias por la canción.. esta genial...!!
Nombre: hathor, Septiembre 20, 2009, 4:18pm; Respuesta: 11
Gracias, me ha encantado, me la quedo.
Nombre: karadomi, Enero 8, 2010, 5:02am; Respuesta: 12
Hola a todos y gracias por el aporte de lacanción.No la conocía y la encontré navegando .
Es hermosa.Es hermoso lo que dice y quienes cantan lo hacen con una dulzura enorme.
Gracias
Ma. Teresa
[color=purple][/color] :)
Página de impresión generada: Octubre 26, 2014, 10:27am