Imprimir

El Foro de Reiki y Crecimiento Personal de habla Hispana más grande del mundo  /  Foro de Estudios sobre Reiki  /  A traducir - cáncer cervical y el sistema imune
Nombre: John, Enero 19, 2013, 8:49pm
Estudio muy bueno sobre el efecto de fortalecer el sistema imunológico en enfermos de cáncer durante la quimio.

¿Algún voluntario para traducir el abstract al Casetallano?¡Gracias!

http://pesquisa.bvsalud.org/regional/resources/mdl-20600809

Nombre: franciscoalgete, Enero 29, 2013, 2:42pm; Respuesta: 1
Hola:

Traduzco la conclusión principal del estudio.

Un saludo.
Fran


4.2. Conclusiones

Los resultados apuntan que la administración intensiva de HT (Healing Touch o Toque Sanador) tiene efectos positivos en el mantenimiento de la actividad de células NK (Natural Killers: células no adherentes con actividad citotóxica espontánea) y en la reducción del estado de ánimo deprimido durante la quimiorradioterapia en pacientes con cáncer avanzado de cuello de útero. Los efectos esperados de TH sobre toxicidad, duración del tratamiento, WBC y RBC (leucocitos y eritrozitos) , QOL (calidad de vida) y fatiga, no pudieron apreciarse.  Se desconocen las implicaciones clínicas de estos hallazgos a largo plazo.   Ya que la evaluación directa de los hipotéticos cambios en el biocampo no fue posible, la interpretación de que los efectos observados fueron consecuencia de los cambios en el biocampo del paciente, no ha podido ser evaluada. Estos datos requieren replicación y sostienen la necesidad de futuras investigaciones que examinen aspectos como la dosis, los posibles mecanismos, el papel de las expectativas, y que supongan en definitiva una mejora metodológica en la investigación sobre HT.
Página de impresión generada: Agosto 23, 2019, 7:51am